Svetlana
Ciudad : El Campello, Alicante
Diplomas :
* Máster Oficial en Enseñanza de español e inglés como lenguas extranjeras
(2019), Universidad de Alicante
* Licenciatura en Lingüística teórica y aplicada (2007), Instituto Superior de Administración y Gestión de Empresas Yuzhnyi, Krasnodar, Rusia
* Certificado de formador en el ámbito de la comunicación intercultural (intercultural trainer certificate) (2021) InterCultur gGmbH, Hamburgo, Alemania
* Máster Oficial en Enseñanza de español e inglés como lenguas extranjeras
(2019), Universidad de Alicante
* Licenciatura en Lingüística teórica y aplicada (2007), Instituto Superior de Administración y Gestión de Empresas Yuzhnyi, Krasnodar, Rusia
* Certificado de formador en el ámbito de la comunicación intercultural (intercultural trainer certificate) (2021) InterCultur gGmbH, Hamburgo, Alemania
Experiencia :
Experiencia en la formación de lenguas extranjeras (inglés, español y ruso) desde 2009
- Empresas con las que he trabajado: GLS, Accenture, King, Smurfit Kappa, Aramark, Serunion, Edreams, TUI, RHI Magnesita, ...
- Cursos especializados para empleados de distintos ámbitos: negocios, comercio, economía, ciencia, tecnología, ámbito académico, derecho, salud, finanzas, seguros, recursos humanos...
- Cursos subvencionados (FUNDAE, Ayuntamiento de Madrid)
- Cursos para expatriados y movilidad internacional
Este perfil me interesa
Experiencia en la formación de lenguas extranjeras (inglés, español y ruso) desde 2009
- Empresas con las que he trabajado: GLS, Accenture, King, Smurfit Kappa, Aramark, Serunion, Edreams, TUI, RHI Magnesita, ...
- Cursos especializados para empleados de distintos ámbitos: negocios, comercio, economía, ciencia, tecnología, ámbito académico, derecho, salud, finanzas, seguros, recursos humanos...
- Cursos subvencionados (FUNDAE, Ayuntamiento de Madrid)
- Cursos para expatriados y movilidad internacional
Aida
Ciudad : Pontevedra, Vigo
Diplomas :
(en progreso) Doctorado en Lenguas, Literaturas y Culturas (especialidad: lingüística y traducción). Universidad de Valencia.
Máster Universitario en Lengua Española y Literatura: Investigación y Aplicaciones Profesionales (Especialidad: Enseñanza del Español como Lengua Extranjera). Universidad de Jaén.
Máster Universitaria en Formación del Protesorado de educacion secundaria
Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas
(Especialidad: Enseñanza del Italiano como Lengua Extranjera). UNED.
Grado en Lenguas y Literaturas Modernas Universidad de Santiago de Compostela. Curso Erasmus: Università degli studi di Torino.
Certificados de examinadora DELE para los niveles A1, A2, B1, B2, C1 y C2.
Instituto Cervantes.
(en progreso) Doctorado en Lenguas, Literaturas y Culturas (especialidad: lingüística y traducción). Universidad de Valencia.
Máster Universitario en Lengua Española y Literatura: Investigación y Aplicaciones Profesionales (Especialidad: Enseñanza del Español como Lengua Extranjera). Universidad de Jaén.
Máster Universitaria en Formación del Protesorado de educacion secundaria
Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas
(Especialidad: Enseñanza del Italiano como Lengua Extranjera). UNED.
Grado en Lenguas y Literaturas Modernas Universidad de Santiago de Compostela. Curso Erasmus: Università degli studi di Torino.
Certificados de examinadora DELE para los niveles A1, A2, B1, B2, C1 y C2.
Instituto Cervantes.
Experiencia :
2024-2026: Profesora de español para extranjeros. Examinadora DELE. Centro de Linguas de la Universidad de Vigo.
2019-2025: Coordinación y enseñanza de las asignaturas: Gramática española, Español para los negocios y Traducción directa español-italiano. Università telematica delle Camere di Commercio Italiane.
2022-2023: Profesora de español para personas refugiadas y solicitantes de asilo. Asociación Provivienda. Vigo.
2022: Enseñanza del italiano como lengua extranjera. Escuela Oficial de Idiomas.nLugo.
2021: Enseñanza del italiano como lengua extranjera. Escuela Oficial de Idiomas. A Coruña.
2021: Profesora de español para extranjeros. Euroace SL. Valencia.
2018-2019: Community manager mutilingüe. Bertelsmann S.P.A. Milán (Italia).
2017-2028: Profesora de español. Universidad de Filología de Lodz. Lodz (Polonia).
2017-2028: Profesora de español. Alianza Francesa. Lodz (Polonia).
2015-2016: Auxiliar de conversación de español. Istituto Superiore De Felice. Catania (Italia).
Este perfil me interesa
2024-2026: Profesora de español para extranjeros. Examinadora DELE. Centro de Linguas de la Universidad de Vigo.
2019-2025: Coordinación y enseñanza de las asignaturas: Gramática española, Español para los negocios y Traducción directa español-italiano. Università telematica delle Camere di Commercio Italiane.
2022-2023: Profesora de español para personas refugiadas y solicitantes de asilo. Asociación Provivienda. Vigo.
2022: Enseñanza del italiano como lengua extranjera. Escuela Oficial de Idiomas.nLugo.
2021: Enseñanza del italiano como lengua extranjera. Escuela Oficial de Idiomas. A Coruña.
2021: Profesora de español para extranjeros. Euroace SL. Valencia.
2018-2019: Community manager mutilingüe. Bertelsmann S.P.A. Milán (Italia).
2017-2028: Profesora de español. Universidad de Filología de Lodz. Lodz (Polonia).
2017-2028: Profesora de español. Alianza Francesa. Lodz (Polonia).
2015-2016: Auxiliar de conversación de español. Istituto Superiore De Felice. Catania (Italia).